邢原源,王博文,高禹恒,黄恒,郭红进,阎凯,陈小龙,苗龙,计良,唐一卉,徐安琦,刘扬,于然,夏铭泽,张添禹,徐文佳,郜庆斌,姜峰,闫峥

瞳音,宝木中阳,闫夜桥,藤新

史蒂夫·卡瑞尔,皮艾尔·柯芬,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,拉塞尔·布兰德,朱莉·安德鲁斯,艾伦·阿金,尚格·云顿,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍,露西·劳莱丝,欧阳万成,凯文·迈克尔·理查德森,约翰·迪·马吉欧,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,迈克尔·贝亚蒂,威尔·阿奈特,史蒂夫·库根,克莱特·惠特克 ,雷蒙德·S·佩尔西

本尼迪克特·康伯巴奇,卡梅伦·丝蕾,拉什达·琼斯,法瑞尔·威廉姆斯,基南·汤普森,山姆·拉瓦尼诺,安吉拉·兰斯伯瑞,斯嘉丽·埃思特维兹,迈克尔·贝亚蒂,Lori Alan

马修·布罗德里克,莫伊拉·凯利,内芙·坎贝尔

莉娅·刘易斯,马莫多·阿西,罗纳尔多·德尔·卡门,希拉·沃索夫,温迪·麦丽登·康薇,凯瑟琳·欧哈拉,梅森·韦特海默,乔·佩拉,马修·杨·金

丹尼·罗维拉,Michelle Jenner

欧文·威尔逊,克里丝特拉·阿隆佐,内森·菲利安,艾米·汉莫,克里斯·库珀,邦尼·亨特,凯丽·华盛顿,王牌接线员拉里

本·斯蒂勒,大卫·休默,克里斯·洛克,贾达·萍克·史密斯,萨沙·拜伦·科恩,塞德里克·凯尔斯,安迪·里查克,克里斯·米勒,康拉德·弗农,埃里克·达尼尔

刘纯燕,董浩,鞠萍,林永健,林大竣

尼古拉斯·凯奇

德鲁·巴里摩尔,威尔·法瑞尔,尤金·列维,弗兰克·维尔克,亚历山大·古尔德,迪克·范·戴克,大卫·克罗斯

李风良

欧文·威尔逊,邦尼·亨特,保罗·纽曼,托尼·夏尔赫布,安德鲁·斯坦顿

莎莉·霍金斯,妮可·基德曼,休·博内威利,塞缪尔·乔斯林,朱丽·沃特斯

约翰·雷吉扎莫,雷·罗马诺,奎恩·拉提法

玛丽昂·歌迪亚,菲烈·卡特林,让·雷谢夫,奥利维埃·古尔梅

伊娃·嘉宝,菲尔·哈里斯,斯特灵·哈洛威,Gary Dubin,Pat Buttram,保罗·温切尔,Lord Tim Hudson,Vito Scotti

乔治·克鲁尼,梅丽尔·斯特里普,詹森·舒瓦兹曼,比尔·默瑞,Eric Chase Anderson,华莱士·沃勒达斯基

格雷格·西佩斯,瑞斯·达比,格蕾·德丽斯勒,肖恩·马希尔,斯科特·门维尔,罗伯特·莫斯,卡里·佩顿,凯文·迈克尔·理查德森,塔拉·斯特朗,海登·瓦尔希,阿尔·杨科维克

艾伯特·布鲁克斯,艾伦·德杰尼勒斯,廉·达福,布拉德·加内特

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,肯·郑,科林·乔斯特,乔丹·博尔格

马修·布罗德里克,达斯汀·霍夫曼,罗彼·考特拉尼,威廉姆·H·梅西,塞伦·希德,凯文·克莱恩,托尼·海尔

刘志广

囧森瑟夫,一舟,杏林儿,莫谦,大海,杨卫,零柒,南屿,雨辰

猪猪侠,菲菲

张琦（配音）,赵路

苏倩芸,孙科,张艺雯,蒋华,张成杰,孙琦,汪盛鹏,刘晓峰,金然,宋彪,蔡智昱,唐凯,陈松,张国辉

杨天翔,藤新,阎么么

Tim Hodge,Dan Anderson,Lisa Vischer,G. Bock,Jay Elder,Melissa Abenti,Elizabeth West,Nathan Tungseth,John Trauscht

威尔·福特,马克·沃尔伯格,詹森·艾萨克,吉娜·罗德里格兹,扎克·埃夫隆

王雪沁

何热·卡尔,Jacques Morel,米舍利娜·达克斯,Henri Labussière,Bernard Lavalette,Jacques Balutin,勒内·戈西尼

安东尼奥·班德拉斯,萨尔玛·海耶克,哈维·吉兰,弗洛伦丝·皮尤,奥利维娅·科尔曼,雷·温斯顿,萨姆森·卡约,约翰·木兰尼,瓦格纳·马拉,达明·乔伊·伦道夫,安东尼·门德斯,Kevin McCann

未知

李晔,王晓彤,洪海天,罗玉婷

Jamie Foxx,蒂娜·菲,约翰·拉岑贝格,戴维德·迪格斯,菲利西亚·拉斯海德

多部未华子,山田孝之

Big Sean,帕梅拉·阿德龙,露西·海尔,维尔摩·瓦尔德拉玛

刘婧荦,高枫,刘琮,图特哈蒙,林帽帽,阿甘,王晨光,郑炼,藤新,汤水雨,郝祥海,山新,阎么么

肖恩·蒙德兹,哈维尔·巴登,吴恬敏,斯科特·麦克纳里

斯科特·安第斯,瑞恩·波特,丹尼尔·亨利,T·J·米勒,杰米·钟

欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索

米夏埃尔·赫尔比希,克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特,海克·玛卡琪,艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯,尼克·布莱波尔

卡姆·克拉克,Tim Hodge,John Wahba,尤里·洛文塔尔,Alan Lee,Colleen Curtis,Cydney Trent,Megan Murphy,菲尔·维斯切,Mike Nawrocki

祖晴,张琳,邓玉婷

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔纳森·格罗夫,乔什·盖德,圣蒂诺·方塔纳

罗格·杰克逊