哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

杨威利：原康義,莱因哈特·冯·罗严克拉姆：緑川光,齐格飞·吉尔菲艾斯：子安武人,安妮罗洁·冯·格里华德：赫尔穆特·连列坎普：仲木隆司,セバスティアン・フォン・ミューゼル：星野充昭,クラリベル・フォ..

香津美・立吉尔：松井菜樱子,彩弧由贵：冈本麻弥,奇蒂・菲尼尔：鹤弘美,暗云那魅：本多知惠子,蕾比亚・马培力克：高岛雅罗,拉莉・夏安：藤田淑子,