ペペ：大泉　洋,カルメン：小池栄子,エルナンデス：平野　稔,リベラおじさん：绪方爱香,フランキー：平田広明,チーム监督：坂口芳贞,実况アナウンサー：羽鸟慎一,解说者：市川雅俊,アンへル：笕　利夫

Barnaby Metschurat,Herbert Knaup

安妮·波茨,迈克尔·奥吉弗,Carl Marotte

弗拉迪米尔·加林,伊万·杜布朗拉沃夫,康斯坦丁·拉夫罗年科,娜塔莉娅·弗多维娜,加林娜·波波娃,Aleksey Suknovalov,Lazar Dubovik,Elizaveta Aleksandrova,Lyubov Kazakova,Andrey Sumin

Nick Cannon,Jordan Burg,Jackie Benoit

保罗·沃克,弗兰西丝·奥康纳,杰拉德·巴特勒,比利·康诺利,大卫·休里斯,安娜·弗莱尔,尼尔·麦克唐纳,马特·克拉文,伊桑·恩布里,麦克·辛,朗贝尔·维尔森,马尔顿·索克斯,罗西弗·萨瑟兰,Steve,Kahan,大卫·拉艾

巨人安德烈,史蒂夫·奥斯汀,Shelton Benjamin,克里斯·班瓦,Eric Bischoff,

约翰尼·德普,杰弗里·拉什,奥兰多·布鲁姆,凯拉·奈特莉

安德烈·薛提宁,阿里克谢·尼穆斯霍夫,Aleksandr Razbash,Fyodor Lavrov,Marina Zasukhina,Anna Aleksakhina,Jaime Freitas,João Gonçalves,Svetlana Svirko

刘德华,梁朝伟,黄秋生,曾志伟,陈慧琳,郑秀文,陈冠希,余文乐,萧亚轩,林家栋,吴廷烨,林迪安,尹志强,许金峰,何华超,利沙华,区轩玮,李天翔,黄燕强,姚文基,余世腾,苏伟南,黎志伟,梁皓楷,张旭燊,袁伟豪,杜汶泽

钱嘉乐,杨恭如,曾志伟,谭耀文

Mark Holton

Bill Maher

Sittha Lertsrimonkol

王敏德,姚乐怡,樊亦敏,梁勇

杜大伟,海俊杰,谭小环,陈思慧,颜仟汶,方思莲

艾迪·伊扎德

格温妮斯·帕特洛,克里斯蒂娜·艾伯盖特,马克·鲁法洛,坎迪斯·伯根,麦克·梅尔斯

林秀晶,金来沅,李美淑,金仁文,尹赞,朴俊石

班·提柏,詹姆斯·卡维泽,琼·普莱怀特

骆达华,史洪波,颜仟汶

李修贤,林伟,陈雅伦,成奎安,卢惠光,罗冠兰

梁朝伟,杨千嬅,郑中基,张达明

塞缪尔·杰克逊,科林·法瑞尔,米歇尔·罗德里格兹,LL Cool J,乔西·查尔斯,杰瑞米·雷纳,布莱恩·范·霍尔特,奥利维埃·马丁内斯,雷格·E·凯蒂,拉里·波恩德克斯特,佩吉·肯尼迪,多米尼克·隆巴多兹,詹姆斯·杜蒙特,丹尼斯·阿尔恩特

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,贾达·萍克特·史密斯,凯特·宾汉,玛丽·爱丽丝,莫妮卡·贝鲁奇,埃茜·戴维斯,克里斯托弗·卡比,罗伯特·马莫内,罗宾·奈文,吉娜薇·欧瑞丽,诺娜·加耶,纳撒尼尔·利斯,哈里·列尼斯,哈罗德·佩里诺,鲁伯特·雷德,凯文·迈克尔·理查德森,大卫·罗伯茨,布鲁斯·斯宾斯,吉娜·托瑞斯,克莱顿·华生,赫尔穆特·巴凯蒂斯,邹兆龙,乔·曼宁,Tanveer K. Atwal,拉黑·休姆,康奈尔·韦斯特,伯纳德·怀特,朗贝尔·维尔森,安东尼·布兰登·黄,安东尼

王合喜,颜仟汶,黄子扬

严晓频,茹萍,张光北,王新军

江华,张可颐,吴美珩,秦沛,林韦辰,陈曼娜,邓浩光,苏志威,邓汝超,罗莽,胡诺言,陈琪,郑敬基,康华

金城武,梁咏琪,关颖,陈之财,林雪,许绍雄

安德鲁斯·威尔森,亨里克·伦德斯特伦,古斯塔·斯卡斯加德,琳达·齐利亚克斯,加斯帕·赛伦,菲利普·伯格,Fredrik af Trampe,Richard Danielsson,Martin Svane,Rustan Blomqvist,Peter Eggers,Per Westergren,Henrik Linnros,Theodor Hoffsten,Sanna Mari Patjas,约翰·拉比斯,玛丽·理查德森,马格努斯·罗斯曼,乌尔夫·弗里贝格,Mats Bergman,伦纳特·胡尔斯特罗姆,凯

孙艺珍,赵寅成,曹承佑,李己雨,李珠恩,林艺珍,Hyeon-tae Yang,金秉玉,高贤贞,李叙,徐英姬

王志文,许晴,巍子,陶慧敏,张世会,徐洪浩,郭广平

宋康昊,金相庆,金雷夏,宋在浩,边希峰,高瑞熙,柳泰浩,朴努植,朴海日,全美善,徐永嬅,崔钟律,刘承睦,申贤宗,李在应,郑仁仙,吴龙,朴镇宇,朴泰京,沈成宝

张慧仪,黎耀祥,小室友里

Tik 杰西达邦,娜特惠兰·他美

墨西哥奇幻片

唐宁,马海伦,李灿森,李美琪,尹子维

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,莫妮卡·贝鲁奇,赫尔穆特·巴凯蒂斯,斯蒂夫·巴什托尼,克里斯汀·阿努,丹尼尔·伯哈特,约瑟芬·白内斯,安迪·阿尼斯,贾达·萍克特·史密斯,邹兆龙,埃茜·戴维斯,纳许·埃哲顿,格洛丽亚·福斯特,大卫·富兰克林,诺娜·加耶,小罗伊·琼斯,大卫·基尔德,兰德尔·杜克·金,克里斯托弗·卡比,纳撒尼尔·利斯,哈里·列尼斯,罗伯特·马莫内,马特·麦科姆,罗宾·奈文,大卫·诺,吉娜薇·欧瑞丽,苏格拉底·奥图,哈罗德·佩里诺,阿德里安·雷梅特,尼尔·雷梅特,鲁伯

吕颂贤,苏志威,汤宝如,骆英均

薛景求,安圣基,许峻豪,郑在泳,姜声振,姜信一,郑柔美,金康宇,林元熙

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,贾达·萍克特·史密斯,凯特·宾汉,玛丽·爱丽丝,莫妮卡·贝鲁奇,埃茜·戴维斯,克里斯托弗·卡比,罗伯特·马莫内,罗宾·奈文,吉娜薇·欧瑞丽,诺娜·加耶,纳撒尼尔·利斯,哈里·列尼斯,哈罗德·佩里诺,鲁伯特·雷德,凯文·迈克尔·理查德森,大卫·罗伯茨,布鲁斯·斯宾斯,吉娜·托瑞斯,克莱顿·华生,赫尔穆特·巴凯蒂斯,邹兆龙,乔·曼宁,Tanveer K. Atwal,拉黑·休姆,康奈尔·韦斯特,伯纳德·怀特,朗贝尔·维尔森,安东尼·布兰登·黄,安东尼

卡瑞·伍尔,布伦特·哈夫,戴比·露珍,艾米·林赛罗

黎耀祥,张慧仪

Rob Monkiewicz,Irene Joseph,David Bunce

本·蒂伯,吉姆·卡维泽,琼·普莱怀特

梁超,李一婷

瑞恩·雷诺兹,克莉丝汀·布丝,埃里克·罗伯茨,大卫·苏切特,坎蒂·亚历山大

杨恭如,李灿森