波拉科（古斯塔沃·加尔松饰）和塞萨尔（加斯顿·保尔斯饰）两兄弟是“波多黎各自由竞技俱乐部”帮派中的核心成员，该帮派历来由他们的叔叔管理。叔叔与俱乐部主席在关于俱乐部头号球员的谈判上产生了分歧。随后，叔

波拉科（古斯塔沃·加尔松饰）和塞萨尔（加斯顿·保尔斯饰）两兄弟是“波多黎各自由竞技俱乐部”帮派中的核心成员，该帮派历来由他们的叔叔管动画片。叔叔与俱乐部主席在关于俱乐部头号球员的谈判上产生了分歧。随后

刚从监狱出来的帕特·泰特（克雷格·费尔布拉斯饰）回到他的埃塞克斯夜总会继续做生意，但是尽管钱财很丰厚，但他却一直对将自己送进监狱的人耿耿于怀....